قيادة الجيش اللبناني في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 黎巴嫩陆军司令部
- "قيادة" في الصينية 司令部; 命令; 指令; 指挥; 指挥权; 指挥部; 部队; 领导; 领导力; 领导者; 领导阶层
- "القيادة العليا للجيش القيصري الألماني" في الصينية 最高陆军指挥部
- "تصنيف:خريجو كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي" في الصينية 美国陆军指挥参谋学院校友
- "البنادق اليابانية المضادة للمدرعات (البندقية نوع 97 المضادة للدبابات)" في الصينية 九七式反坦克步枪
- "جيش لبنان الجنوبي" في الصينية 南黎巴嫩军
- "قيادة العمليات الخاصة للجيش الأمريكي" في الصينية 美国陆军特种作战司令部
- "القيادة العليا للجيوش الألمانية" في الصينية 陆军[总怼]司令部(德国国防军)
- "اللجنة اللبنانية العليا للإغاثة" في الصينية 黎巴嫩高级救济委员会
- "قاعدة البيانات الإحصائية للجنة الاقتصادية لأفريقيا" في الصينية 非洲经委会统计数据库
- "الجامعة اللبنانية" في الصينية 黎巴嫩大学
- "اللجنة المعنية بلبنان" في الصينية 黎巴嫩委员会
- "الجمعية اللبنانية لرعاية المعوقين" في الصينية 黎巴嫩残疾人福利协会
- "القرارات والتوصيات المتعلقة بالقبول المتبادل للبيانات في تقييم المواد الكيميائية وبالممارسات المخبرية الجيدة" في الصينية 关于相互认可化学品评价数据和实验室作业规范的决定和建议
- "تصنيف:أفراد الجيش البريطاني" في الصينية 英国陆军人物
- "نادي الجيش الوطني الرواندي" في الصينية 卢旺达爱国军足球会
- "تصنيف:الجامعة اللبنانية" في الصينية 黎巴嫩大学
- "اللجنة التوجيهية المعنية بالعقاقير المضادة للملاريا" في الصينية 防治疟疾药品指导委员会
- "الاتحاد اللبناني لكرة القدم" في الصينية 黎巴嫩足球协会
- "نادي الجيش (قطر)" في الصينية 艾查殊体育会
- "وحدة المعالجة الإلكترونية للبيانات" في الصينية 电子数据处理股
- "الجيش الوطني الألباني" في الصينية 阿尔巴尼亚民族军
- "نادي الجيش (سوريا)" في الصينية 艾贾徐体育会
- "اللجنة التقنية المعنية بالتبادل الدولي للبيانات والمعلومات الأوقيانوغرافية" في الصينية 国际海洋学数据和信息交换技术委员会
- "فرقة العمل المعنية بنظم الأمم المتحدة الموحدة للبيانات" في الصينية 联合国共同数据系统工作队
أمثلة
- وحددت قيادة الجيش اللبناني مهاما معينة لمكتب الاتصال في مجالات العمليات والإدارة والشؤون الإنسانية.
黎巴嫩陆军指挥部为联络处制定了作战、行政和人道主义领域的具体任务。 - وأكدت قيادة الجيش اللبناني مجددا التزامها تعزيز وجودها في منطقة عمليات اليونيفيل بقوات إضافية عند الضرورة.
黎巴嫩武装部队指挥部重申其承诺,即如有必要,将部署额外部队,以加强其在联黎部队行动区内的存在。 - وذكر أن قيادة الجيش اللبناني اتخذت تدابير ترمي إلى القضاء على الإرهاب الدولي، بالتعاون والتنسيق مع السلطات وأجهزة الأمن المعنية بمكافحة الإرهاب.
黎巴嫩陆军司令部与反恐当局和安保机构开展合作和协调,共同采取旨在消除国际恐怖主义的措施。 - كما أبلغت قيادة الجيش اللبناني مبعوثي الخاص أنها عززت سيطرتها على الحدود مع الجمهورية العربية السورية من خلال نشر قوات إضافية وإقامة نقاط تفتيش جديدة.
黎巴嫩军指挥部还对我的特使说,已加强了对黎叙边界的控制,增派了部队并建立了新的检查站。 - وذكرت قيادة الجيش اللبناني كذلك لمبعوثي الخاص أن جميع حالات تهريب الأسلحة إلى داخل البلاد ستخضع من الآن فصاعداً لقرار مباشر من رئيس الوزراء السنيورة.
黎巴嫩军指挥部还对我的特使表示,今后境内的所有转运武器案件都将由西尼乌拉总理直接决定。 - وما زالت قيادة الجيش اللبناني تؤكد أنها ستتحرك على الفور لوقف أي أنشطة غير قانونية تتنافى وأحكام القرار 1701 (2006) وقرارات الحكومة ذات الصلة.
黎巴嫩武装部队指挥部继续表示,将立即采取行动,制止违反第1701(2006)号决议和政府有关决定的任何非法活动。 - وواصلت قيادة الجيش اللبناني التأكيد على أنها ستعمل فورا على وقف أي نشاط غير قانوني يتعارض مع القرار 1701 (2006) والقرارات التي تتخذها الحكومة بهذا الصدد.
黎巴嫩武装部队指挥部继续表示,它将立即采取行动,制止任何违反第1701(2006)号决议和政府有关决定的活动。 - وقد أكدت قيادة الجيش اللبناني أنها ستحقق في أي ادعاءات وستتصرف فورا في حال توفر أدلة عن وجود أفراد مسلحين أو أسلحة غير مأذون بها في المنطقة.
黎巴嫩武装部队指挥部确认,它将调查任何指控,只要有证据表明该地区存在未经许可的武装人员或武器,将立即采取行动。 - وواصلت قيادة الجيش اللبناني الإعلان بأنها ستتخذ إجراءات على الفور لوضع حد لأي نشاط غير قانوني يتنافى مع القرار 1701 (2006) وقرارات الحكومة ذات الصلة.
黎巴嫩武装部队指挥部继续表示,它将立即采取行动,制止违反第1701(2006)号决议和政府有关决定的任何非法活动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"قيادة (فيلم)" بالانجليزي, "قيادة الأمم المتحدة" بالانجليزي, "قيادة الأمم المتحدة في كوريا" بالانجليزي, "قيادة البيئة والتنمية" بالانجليزي, "قيادة التدريب وتلقين المبادئ" بالانجليزي, "قيادة الحرب البحرية" بالانجليزي, "قيادة الدعم اللوجستي للقوة" بالانجليزي, "قيادة الشرق الأوسط" بالانجليزي, "قيادة الطريق الرئيسي" بالانجليزي,